Informacije po nimšku/Informationen auf Deutsch

Dobro došli u Trajštof >> Znamenitosti

Znamenitosti

Katoličanska farska crikva sv. Lovrenca
Katholische Pfarrkirche in Trausdorf

Kasnobarokna katoličanska farska crikva sv. Lovrenca je gradjena od 1764. do 1767. ljeta. Podignuta je na ostatki stare crikve, ka je 1614. zgotovljena, i kapele sv. Mihovila. Turam potiče iz 1769. ljeta. 1897. je postavljen impozantni novobarokni glavni oltar sa zaobljenimi volutami prik jonskih stupov. Oltarna slika prikazuje sv. Lovrenca, uza nju stoju zbočne figure sv. Ane i sv. Joakima. Postoju još tri drugi oltari, ki su posvećeni Raspetomu, Majki Božjoj i sv. Mikuli. U farskoj crikvi se nahadja i marijanska štatua iz 1649. ljeta.

Glavni oltar, Marijanska štatua u crikvi
Hochaltar und Marienstatue

Glavni oltar, Marijanska štatua u crikvi - 1649.

Kapela sv. Ane
Annakapelle

Po predaji je kapelu 1744. dao izgraditi vojnik, ki se je vratio iz boja. 1999. je seosko stanovničtvo uz pomoć trajštofskoga turističkoga saveza popravilo baroknu kapelu. Obitelj Bloser je darovala dragocjen kip sv. Ane, koga je namoljao poznati austrijanski umjetnik prof. Bucher.

Pilj sv. Antona
Statue Heiliger Anton

Uz farsku crikvu stoji na novom stupu barokna figura sv. Antona.

Križna kapela, poljna kapela
Kreuzkapelle

Ova mala zgrada s čelom i oblim lukom, ka stoji na izlazu sela u Vinogorskoj ulici, potiče iz 18. stoljeća. U kapeli se prik menze nahadja dragocjeno raspelo u naravnoj veličini.

Pilj sv. Florijana
Statue Heiliger Florian

Na stupu s lipim kapitelom stoji figura sv. Florijana ku je prof. ddr.Johann Varjú 1986. ljeta načinio.

Kapela Prikrajnski kraj
Kapelle an der Wulka

Jednostavna, 1914. izgradjena pravokutna zgrada u neogotičkom obliku.

Grgačin Bog
Steinkreuz

Grgačin Bog

Kapela Bl. Divice Marije Lurdske
Maria Lourdes Kapelle

1892. je izgradjena jednostavna kapela s nišom i željeznim križem na čelu.

Pilj Presvetoga Trojstva
Dreifaltigkeitssäule

Ov stup na kraju Dolinskoga kraja u smiru Sv. Margarete je izgradjen 1838. Na velikom postamentu i osmerokutnom podnožju stoju figure svecev. Na stupu vidimo natpise na nimškom, hrvatskom i ugarskom jeziku. Pilj Presvetoga Trojstva stoji nasred maloga parka.

Kapela sv. Hubertusa
Hubertuskapelle

Kapelu sv. Hubertusa su podignuli trajštofski lovci.

Bojni spomenik
Kriegerdenkmal

Bojni spomenik

Kapela sv. Magdalene
Magdalenakapelle

Barokna kapela s polukruglom apsidom je podignuta 1747. 1998. ljeta je zgrada pomoću susjednoga stanovničtva i uz financijsku potporu Turističkoga saveza Trajštof poslidnji put popravljena. Naivni hrvatski slikar Milan Generalić je sv. Magdaleni posvetio velik fresko. Kašnje je kapela ukrašena dodatnimi četirimi freski.

Papin križ
Papstkreuz

Križ je postavljen na nekadašnjem letilišću kot spominak na papinu mašu 24.06.1988. Božju službu su svečevali na tri zemaljski jeziki pred prilično 100.000 pohodnikov iz Austrije i susjedskih zemalj.

Kužni pilj
Pestsäule

Prik puta crikve stoji prekrasni spomenik iz ljeta 1680. ljeta. Četvorni stup je ukrašen ornamentom u obliku vrčice, okolo ke se ovija sadje. Prik kapitela s andjelovom glavom je grupa figurov svecev – Kraljica nebeska, pred njom vidimo ležeću figuru sv. Rozalije, a skraja figure sv. Roka i sv. Sebastijana.

Križ otkupljenja, poljni križ
Sühnekreuz

Gotički križ iz 13. stoljeća, ki stoji uz crikvu, su iskopali na polju pred selom.

Sv. Nepomuk
Heiliger Nepomuk

Sv. Nepomuk